ABOBEDINGUNGEN

Das Geschenk-Abo läuft automatisch nach 12 Monaten (14 Ausgaben bzw. Business Spotlight 12 Ausgaben) aus. Sie müssen nicht kündigen. Die Abrechnung des Abos erfolgt jährlich im Voraus. Es gilt der jeweils aktuelle Abopreis. Sie erhalten nach Bestelleingang eine Rechnung per E-Mail. 

Sie verschenken 12 Monate das gewählte Magazin der ausgewählten Wunschsprache. Das Abonnement beginnt ab der Ausgabe 02/21, welche am 27.01.2021 erscheint und endet automatisch nach 12 Monaten (14 Ausgaben bzw. Business Spotlight 12 Ausgaben). Die Konditionen – inkl. des 20% Preisnachlasses – lauten:

Spotlight, Ecos, Écoute, Adesso, Deutsch perfekt Magazin: € 100,86 (D) / € 111,86 (AT) / CHF 151,20 (CH)

Spotlight, Ecos, Écoute, Adesso, Deutsch perfekt ePaper: € 100,86 (D) / € 100,86(AT) / CHF 133,28 (CH)

Business Spotlight Magazin: € 75,84 (D) / € 85,44 (AT) / SFR 133,28 (CH)

Business Spotlight ePaper: € 75,84 (D) / € 75,84 (AT) / SFR 95,04 (CH)

Der Rechnungsbetrag ist fällig 14 Tage nach Rechnungseingang.

Versandkosten
In den Preisen sind die Versandkosten für Deutschland, Österreich und die Schweiz enthalten. Bei Versand ins Ausland werden die Porto-Mehrkosten berechnet.

Mehrwertsteuer
Unsere Preise sind Endpreise und enthalten den derzeit gültigen Mehrwertsteuersatz.

Subscription conditions

A gift subscription automatically expires after 12 months. You don’t have to cancel the subscription. The subscription is billed annually in advance. The current subscription price applies.

A gift subscription is for a selected magazine in the language of your choice. The subscription starts with the magazine 02/21, which is published on 27.01.2021 and ends automatically after 12 months (14 issues of the magazines, Spotlight, Ecos, Écoute, Adesso and Deutsch Perfekt and 12 issues of Business Spotlight). The conditions — including the 20% discount — are the following:

Spotlight, Ecos, Écoute, Adesso, Deutsch perfekt magazine: € 100,86 (D) / € 111,86 (AT) / CHF 151,20 (CH)

Spotlight, Ecos, Écoute, Adesso, Deutsch perfekt ePaper: € 100,86 (D) / € 100,86 (AT) / CHF 133,28(CH)

Business Spotlight magazine: € 75,84 (D) / € 85,44 (AT) / SFR 104,64 (CH)

Business Spotlight ePaper: € 75,84 (D) / € 75,84 (AT) / SFR 95,04 (CH)

The invoice amount is due 14 days after receipt of invoice.

Postage 

The prices include the postage for Germany, Austria and Switzerland. For shipping abroad the additional postage costs will be charged. Further details can be found here.

Value added tax

Our prices are final prices and include the currently valid VAT rate.

Image: © Daria-Yakovleva / pixabay.com